{"id":1851,"date":"2015-08-03T00:00:00","date_gmt":"2015-08-02T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ayzad.com\/2015\/08\/03\/polari-lingua-segreta-gay\/"},"modified":"2015-08-03T00:00:00","modified_gmt":"2015-08-02T22:00:00","slug":"polari-lingua-segreta-gay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/","title":{"rendered":"Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato"},"content":{"rendered":"<p>Del Polari avevo scritto qualcosa in passato, specie <a href=\"https:\/\/ayzad.com\/it\/una-parola-al-mese-polari\/\">qui<\/a>. Riassumendo, si trattava di uno slang piuttosto complicato diffuso fra gli emarginati della Gran Bretagna del diciannovesimo secolo, compresi i gay prima che l&#8217;omosessualit\u00e0 venisse decriminalizzata nel 1967. Oggi \u00e8 scomparso quasi completamente, pertanto immaginatevi la mia meraviglia nello scoprire un intero cortometraggio recitato in quella lingua.<br \/>Non essendo madrelingua confesso di riuscire a cogliere solo una sillaba ogni tanto, ma i pi\u00f9 temerari avranno di che divertirsi nel tradurre i sei minuti qua sotto.<\/p>\n<p><iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/Y8yEH8TZUsk\" width=\"425\" height=\"350\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del Polari avevo scritto qualcosa in passato, specie qui. Riassumendo, si trattava di uno slang piuttosto complicato diffuso fra gli emarginati della Gran Bretagna del diciannovesimo secolo, compresi i gay prima che l&#8217;omosessualit\u00e0 venisse decriminalizzata nel 1967. Oggi \u00e8 scomparso quasi completamente, pertanto immaginatevi la mia meraviglia nello scoprire un intero cortometraggio recitato in quella [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[18,13,10,15],"tags":[],"class_list":["post-1851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronaca","category-mass-media","category-notizie","category-web"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato - Ayzad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ho scovato un cortometraggio recitato in Polari, la lingua segreta degli emarginati inglesi del XIX secolo, gay compresi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato - Ayzad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ho scovato un cortometraggio recitato in Polari, la lingua segreta degli emarginati inglesi del XIX secolo, gay compresi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayzad\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/AyzadOfficial\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/AyzadOfficial\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-02T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/polari.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ayzad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ayzad\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ayzad\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ayzad\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ayzad\",\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/2453016a0e460b906a2b8d5500b48bf4\"},\"headline\":\"Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato\",\"datePublished\":\"2015-08-02T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/\"},\"wordCount\":92,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/2453016a0e460b906a2b8d5500b48bf4\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/polari.jpg\",\"articleSection\":[\"Cronaca\",\"Media\",\"Notizie\",\"Web\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/\",\"url\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/\",\"name\":\"Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato - Ayzad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/polari.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-02T22:00:00+00:00\",\"description\":\"Ho scovato un cortometraggio recitato in Polari, la lingua segreta degli emarginati inglesi del XIX secolo, gay compresi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/polari.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/polari.jpg\",\"width\":620,\"height\":318,\"caption\":\"polari\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ayzad.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ayzad.com\/\",\"name\":\"Ayzad\",\"description\":\"The guide for explorers of unusual sex\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/2453016a0e460b906a2b8d5500b48bf4\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ayzad.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/2453016a0e460b906a2b8d5500b48bf4\",\"name\":\"Ayzad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/socialfoto11.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/socialfoto11.png\",\"width\":389,\"height\":389,\"caption\":\"Ayzad\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Coach ed educatore specializzato in sessualit\u00e0 insolite. Autore del best seller 'BDSM - Guida per esploratori dell'erotismo estremo' e numerose altre opere. ---- Kink coach and educator. Author of the best-seller 'BDSM - A Guide for Explorers of Extreme Eroticism' and many other works.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ayzad.com\",\"https:\/\/facebook.com\/AyzadOfficial\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ayzad_official\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ayzad\/?locale=it_IT\",\"https:\/\/x.com\/ayzad\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBoXwBRKYkmNo5wE1BMZISg\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato - Ayzad","description":"Ho scovato un cortometraggio recitato in Polari, la lingua segreta degli emarginati inglesi del XIX secolo, gay compresi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato - Ayzad","og_description":"Ho scovato un cortometraggio recitato in Polari, la lingua segreta degli emarginati inglesi del XIX secolo, gay compresi.","og_url":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/","og_site_name":"Ayzad","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/AyzadOfficial\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/AyzadOfficial\/","article_published_time":"2015-08-02T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":620,"height":318,"url":"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/polari.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ayzad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ayzad","twitter_site":"@ayzad","twitter_misc":{"Scritto da":"Ayzad"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/"},"author":{"name":"Ayzad","@id":"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/2453016a0e460b906a2b8d5500b48bf4"},"headline":"Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato","datePublished":"2015-08-02T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/"},"wordCount":92,"publisher":{"@id":"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/2453016a0e460b906a2b8d5500b48bf4"},"image":{"@id":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/polari.jpg","articleSection":["Cronaca","Media","Notizie","Web"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/","url":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/","name":"Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato - Ayzad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ayzad.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/polari.jpg","datePublished":"2015-08-02T22:00:00+00:00","description":"Ho scovato un cortometraggio recitato in Polari, la lingua segreta degli emarginati inglesi del XIX secolo, gay compresi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#primaryimage","url":"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/polari.jpg","contentUrl":"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/polari.jpg","width":620,"height":318,"caption":"polari"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ayzad.com\/it\/polari-lingua-segreta-gay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ayzad.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questo \u00e8 il Polari, lingua segreta dei gay del passato"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ayzad.com\/#website","url":"https:\/\/ayzad.com\/","name":"Ayzad","description":"The guide for explorers of unusual sex","publisher":{"@id":"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/2453016a0e460b906a2b8d5500b48bf4"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ayzad.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/2453016a0e460b906a2b8d5500b48bf4","name":"Ayzad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/socialfoto11.png","contentUrl":"https:\/\/ayzad.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/socialfoto11.png","width":389,"height":389,"caption":"Ayzad"},"logo":{"@id":"https:\/\/ayzad.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Coach ed educatore specializzato in sessualit\u00e0 insolite. Autore del best seller 'BDSM - Guida per esploratori dell'erotismo estremo' e numerose altre opere. ---- Kink coach and educator. Author of the best-seller 'BDSM - A Guide for Explorers of Extreme Eroticism' and many other works.","sameAs":["https:\/\/ayzad.com","https:\/\/facebook.com\/AyzadOfficial\/","https:\/\/www.instagram.com\/ayzad_official\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ayzad\/?locale=it_IT","https:\/\/x.com\/ayzad","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBoXwBRKYkmNo5wE1BMZISg\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ayzad.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ayzad.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ayzad.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayzad.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayzad.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ayzad.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayzad.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ayzad.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ayzad.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ayzad.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}